„Господин Ъгъл“ от Бенас Берантас и Таня Рекс

„Господин Ъгъл“ е една от онези илюстровани истории, които убеждават с лекота, че картинната книга може да бъде нещо много повече от пъстра детска литература. Забавна и топла, лирична и многопластова, застанала точно на ъгъла между забързаното ежедневие и света на фантазиите и спомените, „Господин Ъгъл“ е произведение, което носи наслада и на вас самите, докато четете на децата си. Културно и емоционално обогатяваща, артистичната литовска картинна книга на писателя Бенас Берантас и илюстраторката Таня Рекс излиза у нас с логото на изд. „Timelines“, в превод на Антония Пенчева.

Още

„Лятото, когато се научих да летя“ от Ясминка Петрович

Ваканция. Море. Остров. Лавандула. Жега. Шурци. Скука. Хъркане. Сълзи. Баби. Кучета. Приятелство. Болка. Любов. Семейство. Роднини. Апатия. Чужденец. Порастване. Смях. Тъга. Искрено. Изтънчено. Оссъзнато. Истинско. Историческо. Естествено. Драматично. Трагикомично. Витално. „Лятото, когато се научих да летя“ (изд. „Timelines“) на Ясминка Петрович. Прочетеш ли тази книга, има вероятност да се научиш да летиш, или поне да се издигнеш малко над земята…

Още

„Бен, шивачът на сънища“ от Томас Диргела, с илюстрации от Даля Карпавичуте

Ако сте почитатели на качествената детска литература, стойностните истории, красивите илюстрации и изпипаните издания, дори и да не следите изкъсо книжния пазар у нас, сигурно вече познавате добре изд. „Timelines“. Именно на неговия екип дължим една все по-богата колекция от преводи на до скоро непознати у нас европейски разказвачи. Едно от последните предложения на издателството е „Бен, шивачът на сънища“ – чаровен и нетрадиционен детски роман от литовския Томас Диргела. С пестеливите и стилни загатващи илюстрации на Даля Карпавичуте и плавния превод на Антония Пенчева, книгата заслужава да достигне до всички!

Още

„Коте Кате не иска да играе така“ и „Коте Кате не може да заспи“ от Анита Гуовинска

През септември, докато в родната си Полша Коте Кате се усмихваше отново от киноекраните, у нас се появиха пета и шеста книжка от прословутата серия на Анита Гуовинска, която дебютира и у нас от изд. „Timelines“. Ето, че сега, няколко месеца по-късно, на големия екран в Полша е вече трета лента с екранизираните приключения на Коте Кате, а едновременно с това и едноименния анимационен сериал бе пуснат премиерно в Netflix… А какво се случва с Коте Кате у нас? Е, и децата в България също няма да скучаят – тук излизат още две градивни книжки! С новите „Коте Кате не иска да играе така“ и „Коте Кате не може да заспи“ книжките на български вече наброяват осем! Чрез разбираеми, ежедневни ситуации и симпатични, по детски стилизирани илюстрации, Анита Гуовинска помага на малчуганите да опознават света, да изграждат позитивни навици, да развиват емоционалната си интелигентност и да обогатяват речника си.

Още

„Випс при поточето“ и „Випс на дървото“ от Оскар Йонсон

Любимото ни изд. „Timelines“  (които ще откриете на щанд 421 на Коледния панаир на книгата в НДК!) ни запознава с един сърцат, любопитен малък симпатяга, винаги готов да подаде ръка в нужда или да се впусне в ново приключение сред природата. Посрещнете земеровката Випс – един от най-дребничките горски обитатели, но вероятно с най-голям откривателски дух! Създадена от шведския автор и илюстратор Оскар Йонсон, поредицата за Випс ще ви омагьоса още от първите страници. Живописните пейзажи, успокояващата зеленина и близките срещи с животни и птици са книжният еквивалент на вълшебна разходка сред природата. „Випс при поточето“ и „Випс на дървото“ са първите две книги от серията.

Още

„Пътят към Муминската долина“, „Муминтроловете и вълшебният цилиндър“ и „Муминтроловете на острова на хатифнатите“ – класика от Туве Янсон, претворена от Алекс Хариди, Сесилия Давидсон и Сесилия Хейкила

Дали сте верни почитатели на Муминтрол и компания или пък искате да запалите по тези прекрасни герои и следващото поколение, дали никога до момента не сте се докосвали до магията на Туве Янсон или пък нямате търпение да я споделите с по-малките читатели и слушатели в семейството, изд. „Timelines“ има една чудна илюстрована поредица за всички ни. В нея писателите Алекс Хариди и Сесилия Давидсон и художничката Сесилия Хейкила преразказват класическите романи на Туве Янсон в една по-съкратена, по-пъстра форма, която превръща големите истории в прекрасни картинни книги за лека нощ. Отправете се заедно с нас по „Пътят към Муминската долина“, вижте какви чудеса ни очакват с „Муминтроловете и вълшебният цилиндър“, присъединете се към „Муминтроловете на острова на хатифнатите“. Всяко едно от луксозните издания с твърди корици е запазило духа, атмосферата и темите на оригиналните произведения, едновременно и правейки ги достъпни и за още по-млада аудитория, и помагайки на възрастните да си припомнят любимите приключения и да ги съпреживеят с малчуганите по нов начин.

Още

„Усмивка за жабката“ от Пшемислав Вехтерович и Емилия Джиубак

Чували сте за въздушни целувки, нали? Е, време е да научите и за предавани  по щафета усмивки! Със своите нестандартни сюжети и неповторими илюстрации, Книгите на Пшемислав Вехтерович и Емилия Джиубак са коя от коя по-хубави, но „Усмивка за жабката“ определено е личният ни фаворит измежду издадените до момента красоти в каталога на изд. „Timelines“.

Още

„Приятели завинаги“ от Пшемислав Вехтерович и Емилия Джиубак

„Приятели завинаги“ е една от чудно красивите и топли картинни книги на полското дуо Пшемислав Вехтерович и Емилия Джиубак, издавани у нас от „Timelines“. Има ли нещо невъзможно за приятелите? Две животински семейства с коренно различни навици и начин на живот ще ни покажат как да съжителстваме едни с други, дори когато ни се струва, че сме пълни противоположности.

Още

„Мумин и новият приятел“ и „Мумин и падащата звезда“ по Туве Янсон

След преиздаването на някои от отдавна изчерпаните картинни книги за Мумините, от изд. „Timelines“ обогатиха колекцията с още две нови заглавия. „Мумин и новият приятел“ и „Мумин и падащата звезда“ са две нови приказки, които отново ни пренасят във вълшебния и уютен свят на финландската писателка и художничка Туве Янсон.

Още

„Мумин и първият сняг” по Туве Янсон

„Златната есен си отива, но преди Мумините да заспят зимен сън, време е за едно малко приключение!” – Така започнахме ревюто на „Мумин и златното копче“, но… май послъгахме. Защото малките приключения от изд. „Timelines store” са не едно, а цели две и е време да ви разкажем и за второто от тях – „Мумин и първият сняг”. В тази книжка студът сковава Муминската долина, но един от нейните обитатели приема нещата особено тежко. А причината за неговата тъга е раздялата с най-добрият приятел…  Още