„Целувката“ от Оуен Маклафлин и Поли Дънбар

След успеха, който пожъна сгряващата читателски сърца книга „Прегръдката“ на детската писателка Оуен Маклафлин и художничката Поли Дънбар, беше съвсем логично тандемът отново да запретне ръкави и да ни зарадва с ново заглавие, издържано в същия стил. „Целувката“ (изд. „Хермес“) е ако не хронологично, то поне духовно продължение, използващо както същия тон, стил, атмосфера и оформление, така и оригиналната идея за двулицева книга, чиито герои се срещат по средата. Този път обаче не се срещаме със същите персонажи. Няма ги бодливият таралеж и костенурката с твърда черупка, в ролите на двама особени самотници, които най-накрая се оказват идеално приспособени един към друг и споделят мечтаната прегръдка. Кои животни ще си разменят целувки за лека нощ на страниците на „Целувката“?

„Ема“ и „Гордост и предразсъдъци“ от Джейн Остин, адаптирани за деца

Знаем, че децата си падат по подобни книжки – кратки глави, едър шрифт, множество илюстрации… Страниците летят неусетно, а преди малчуганите да усетят, ето, че мини-романчето е вече прочетено, историята е съпреживяна, а и самочувствието на младия читател се е покачило. Сега този тип детска книга среща… класиката на Джейн Остин. Шедьоврите „Ема“ и „Гордост и предразсъдъци“ излизат от изд. „Хермес“ под формата на кокетни илюстровани адаптации за деца.

„Мама завинаги“ и „Татко завинаги“ от Жереми Париги и Калуан

Наскоро разговарях с моя позната учителка, която ме попита дали мога да препоръчам някакви подходящи книжки, от които да почерпят идеи и текстове за различни детски представления. Откликнах веднага със списък от няколко любими заглавия. Сред челните позиции бяха и две книжни на изд. „Хермес“, които тъкмо се бяха озовали в ръцете ми и ме спечелиха както с интересни илюстрации, така и с прекрасната българска адаптация на куплетите, изразяващи детската обич към родителите. „Мама завинаги“ и „Татко завинаги“ са дело на Жереми Париги и илюстратора Калуан, а за майсторските рими благодарим на „тайното оръжие“ на „Хермес“ за подобни издания – поетесата Петя Александрова.

„Ах, тази Киткат!“ от Карой Мехеш

„Ах, тази Киткат!“

Не, не въздишаме по шоколадово десертче, а посрещаме с отворени обятия новата детска книга на изд. „Хермес“, с която родните читатели ще се запознаят с творчеството на сладкодумния унгарски писател Карой Мехеш. Моля, посрещнете с аплодисменти симпатичната палавница Киткат – една неуморна палавница, надарена с най-буйното въображение! На какво ли ще станем свидетели в нейната компания? Няма начин да отгатнете, тъй като историите в „Ах, тази Киткат!“ са колкото чудновати, толкова и непредвидими!

„Пинокио“ от Карло Колоди, с илюстрации от Кантен Гребан

Чели сме и сме препрочитали тази безсмъртна детска класика неведнъж. Разглеждали сме оригиналните илюстрации на Карло Киостри, виждали сме я с рисунки от Кестутис Каспаравичус, Матея Аркова, Либико Марайа… И няма да ни омръзне да я преоткриваме вълшебната история отново и отново през артистичната призма на още талантливи художници. Най-новото нововъведение в този дълъг списък е белгийският майстор Кантен Гребан. А книгата, за която говорим, разбира се, е „Пинокио“ на Карло Колоди.

„Питър Пан“ от Джеймс Матю Бари, с илюстрации от Кантен Гребан

Прочулият се у нас с „Мама“ и „Любов“ белгийски художник Кантен Гребан набира все повече и повече почитатели сред читателите от всички възрасти и започва да присъства все повече в родните книжарници. Ето, че съвсем скоро след илюстроването от него издание на „Книга за джунглата“ на Киплинг, последва още една от големите класики на англоезичната литература. От изд. „Хермес“ ни поднасят разкошно луксозно издание на „Питър Пан“ от Джеймс Матю Бари. Потопете се отново във вечната история за вечното момче, любимецът на всички, които не искат да пораснат и продължават упорито да вярват във феи и да преследват сянката си.

„Денят, в който пропаднах в приказка“ от Бен Милър

Ако сте се поуморили от това как всяко детско-юношеско фентъзи в наши дни неминуемо се оказва начало на поредица и търсите някой самостоятелен роман, който все още не е повлякъл още няколко тома след себе си, то имаме за вас едно ново предложение от изд. „Хермес“. „Денят, в който пропаднах в приказка“ от Бен Милър е приятно четиво за подрастващи, което се заиграва с мотивите на не една и две класически приказки. Как обаче звучат обичаните истории в наши дни? И дали младите герои ще имат куража да се изправят лице в лице с някои от страхотиите на Братя Грим? Както ще се убедите и сами, приказките далеч не са толкова забавни ако се окажеш в центъра на тяхното действие!

„Книга за джунглата“ от Ръдиард Киплинг, с илюстрации от Кантен Гребан

Безсмъртната класика на Ръдиард Киплинг „Книга за джунглата“ оживява отново, този път майсторски претворена от един от любимите ни съвременни илюстратори – Кантен Гребан. Художникът, който омагьоса българските читатели с картинните си книги „Мама“ и „Любов“, продължава да буди възхищение и този път, в новото издание на „Хермес“. Пастелната палитра на Гребан превръща приключенията на Маугли в драматични композиции, грабващи детското въображение. Страница след страница, тайнствените дебри на джунглата ни призовават да се запознаем с нейните многообразни и често опасни обитатели, в компанията на едно смело момче, отгледано от вълците.

„Как да се забавляваме с баба“, „Как да се грижим за мама“ и „Как да помагаме на учителката“ от Джийн Рейгън и Лий Уайлдиш

Творческият тандем зад „Как да заловим Дядо Коледа“ се завръща, при това с не една, не две, а цели три нови книжки, плюс още две предстоящи, обещани от изд. „Хермес“. Джийн Рейгън и Лий Уайлдиш явно са се специализирали в шеговитите илюстровани детски наръчници и са решили да посветят по едно заглавие на мама, татко, баба, дядо и любимата учителка! И тъй като дамите са с предимство… От печат излизат най-напред книжките „Как да се забавляваме с баба“, „Как да се грижим за мама“ и „Как да помагаме на учителката“.

„Как да хванеш еднорог“ и „Как да хванеш чудовище“ от завидно Адам Уолъс и Анди Eлкъртън

След като през декември от изд. „Хермес“ ни предложиха куп идеи „Как да заловим Дядо Коледа“, сега е ред малките читатели да се отправят на лов за еднорози и чудовища! „Как да хванеш еднорог“ и „Как да хванеш чудовище“ са част от завидно богатата поредица на детския питасел Адам Уолъс и художника Анди Eлкъртън и първите две техни книжки, които излизат на български. А от изд. „Хермес“ по традиция са поверили адаптацията на тези разюздани римувани приключения на поетесата Петя Александрова.