„Как кралят на Елфхейм намрази приказките“ от Холи Блек, с илюстрации от Ровина Кай

За радост на всички верни почитатели на Холи Блек, кралицата на Young Adult фентъзито се завръща с ново заглавие на български. Трилогията „Вълшебният народ“ приключи с главозамайваща развръзка, но това съвсем не значи, че читателите са готови да напуснат изпълнения с приказен мрак свят на поредицата. Отново с логото на изд. „Ибис“ на български излиза съпътстващата книга „Как кралят на Елфхейм намрази приказките“. Предисторията на „Жестокият принц“ ще хвърли нова светлина върху събитията, превърнали с годините едно малко момче в деспотичен владетел. Холи Блек ще ви накара да преосмислите прочетеното дотук и да погледнете на Кардан с нови очи.

Прочетете ексклузивно първа глава от „Облачна магия“ на Тамзин Мори

Ако над вас са надвиснали облаци и чувствате, че имате нужда от щипка магия в деня си, то имаме нещо тъкмо като за вас! Представяме ви откъс от „Облачна магия“ на Тамзин Мори. След вълшебната „Любов, захар и магия: Щипка пакости” от Ана Мериано, това е предстоящата втора книга на младото издателство „Лютиче“. Очакваме с изключително голямо нетърпение, а след този откъс, сигурни сме, че и вие ще споделите нашия ентусиазъм.

„Пещерният човек, който пътуваше във времето“ от Тери Пратчет, с илюстрации от Марк Бийч

Ако на моменти се чувствате сякаш сте заобиколени от личности с манталитета на пещерни хора, то със сигурност бихте предпочели компанията на хубава книга. Хубаво е съзнанието ни да си почине от злободневното, както и да презаредим запасите си от чувство за хумор, така нужни за справянето със заобикалящата ни ситуация. И май няма нищо по-отморяващо и забавно от цял сборник с щури истории от Тери Пратчет! Ето я и тази книжна панацея, озаглавена „Пещерният човек, който пътуваше във времето“ (изд. „Прозорец“, прев. Светлана Комогорова – Комата). Подходяща както за деца, така и за възрастни, и със сигурност задължителна за заклетите фенове на Сър Тери, тази колекция съдържа над 300 страници фантастични приключения и фантасмагорични обрати. А за да ни се услади книгата още повече, тук са и множеството карикатурни илюстрации на Марк Бийч, който спокойно бихме могли да причислим към групата на любимите ни британски илюстратори Куентин Блейк и Тони Рос.

„Легенди за крал Артур“ от А. А. Климов, с илюстрации от Л. Кириленко и Е. Зеркалий

Крал Артур и доблестните му рицари са тема на много митове, легенди, романи, театрални постановки, филми… Има множество теории за първообраза на древния владетел, за корените на историите за неговите приключения и т.н. Но едно е сигурно – Камелот и Кръглата маса завинаги ще останат в колективното съзнание на западната цивилизация. А под каква форма и по какъв начин ще се докоснат децата ни до тях за първи път? Изборите и възможностите са многобройни, разбира се. Днес обаче се спираме на луксозното издание на „Коала прес“, озаглавено „Легенди за крал Артур“. В него откриваме адаптиран преразказ на А. А. Климов, съпроводен от впечатляващите илюстрации на Л. Кириленко и Е. Зеркалий.

„Гробницата на древните“ от Маделин Ру

Рядко имам удоволствието да чета илюстровани книги, които не са насочени към детска аудитория. Дали защото у много читатели все още не е изкоренено предубеждението, че „картинките са за децата“, дали защото така е по-евтино за книгоиздателите, нямам идея, но лично за мен красивите илюстрации винаги са били нещо изключително привлекателно, което допълва преживяването от книгата. А когато илюстрациите са дело на талант от ранга на Айрис Компие – книгата става неустоима. Ето така, чрез илюстрациите, реших да посегна към първата книга от едноименната трилогия на Маделин Ру. И определено не съжалих! Дори напротив – запалих се по поредицата, и то не на шега. Сочен YA с паранормални елементи и привкус на готически мрак? О, да! Сега е време да се потопим отново, за трети пореден (и може би последен?) път в зловещия свят на „Ветровала“. Затаяваме дъх и навлизаме в „Гробницата на древните“.

Ясен Гюзелев и Иван Б. Генов ни срещат с „Орфей и Евридика“

Думите „докато смъртта ни раздели“ са се превърнали в символ на неразделност, вричане във вечна любов. Но истинската, дълбока и искрена любов винаги е била готова да се опълчи дори срещу самата смърт. И малко сюжети показват това по-добре от красивата и трагична история на Орфей и Евридика. А сега имаме възможността да се насладим отново на този мит, преразказан от самия Иван Б. Генов и изящно илюстриран от великия Ясен Гюзелев. Луксозното издание „Орфей и Евридика“ на изд. „Колибри“ е истинско бижу, което неминуемо ще спре дъха на читатели от всички възрасти.

„Лешникотрошачката“ от E. T. A. Хофман, с илюстрации от Марина Пузиренко

Емблематичната творба „Лешникотрошачката“ на Ернст Теодор Амадеус Хофман се е превърнала в неделима част от западната култура и истински символ на Коледа. Вдъхновила божествения балет на Пьотър Илич Чайковски, тази вечна приказка носи в себе си толкова много празнично вълшебство, че продължава да омагьосва читателите и днес, повече от двеста години след своето написване. „Лешникотрошачката“ е основополагащ за съвременното детско фентъзи сюжет. Часовникови механизми, оживели играчки, страховити злодеи… Хофмановата Мари изпреварва както принцеса Айрийн на Джордж Макдоналд, така и Алиса на Луис Карол и Дороти на Л. Франк Баум. Четем луксозното издание на „Лешникотрошачката“ от изд. „Коала прес“, илюстрирано от украинската художничка Марина Пузиренко.

„Питър Пан“ от Джеймс Матю Бари, с илюстрации от Иван Кравец

„Питър Пан“ е сред крайъгълните камъни на световната детска литература. Неостаряващият в буквален и преносен смисъл герой на Джеймс Матю Бари вече повече от век продължава да вълнува читатели от всички възрасти. Но и не само читатели. Редица творци от различни сфери биват вдъхновени от оригинала, изкушени да го адаптират, интерпретират, преоткриват… А как един руски илюстратор представя една от най-влиятелните творби на западната литература? Това ще открием в луксозното издание на „Питър Пан“ от изд. „Коала прес“, илюстровано от художника Иван Кравец.

„Богове и чудовища“ от Шелби Махурин

„Богове и чудовища“ (изд. „Ибис“) е кулминацията на трилогията „Змия и гълъб“ на Шелби Махурин. В сравнение с разтърсващият трети том на серията, първа част, която беше и дебют за младата писателка, изглежда хрисима и романтична. Но сега, когато всичко клони към своя край, сюжетът е все по-наситен с мрак и бруталност. Какво ще причини това на героите? И кои от тях ще доживеят последната страница? Стиснете зъби и се гмурнете в съкрушителната развръзка!

„Господарят на пепелта“ от Ричард Форд

Ето, че дочакахме и третия том на сагата „Стийлхейвън“ на Ричард Форд. Романът „Господарят на пепелта“ е сред декемврийските изненади на изд. „Artline Studios” и продължава да развива този епичен и мрачен фентъзи свят, с който се запознахме във „Вестителят на бурята“ и който продължихме да следим в „Разбитата корона“. Време е да разберем какво се случва накрая. Кулминацията предстои, а нито една от фракциите няма ни най-малко намерение да отстъпи. Черната магия настъпва и Свободните държави са в голяма опасност. Стийлхейвън е под обсада. Дали героите ще устоят или накрая пепелищата и смъртта ще погълнат всичко?