„Гошо детектив” от Чичо Ники, с илюстрации от Надежда Кацарова

Може би си спомняте, че миналата година от изд. „Труд” ни зарадваха с една прекрасно римувана и много симпатично илюстрирана книжка – „Приключенията на страхливия вълк Гошо”. Винаги се радваме много на такива весели истории, особено когато си личи, че са създадени с много талант и ентусиазъм. А когато те са и дело на български екип, радостта е още по-голяма и дори избива на гордост – ето, че и ние можем да се мерим с преводната конкуренция. А вълкът Гошо явно се е харесал не само на нас, защото стихоплетецът Чичо Ники и художничката Надежда Кацарова продължиха неговите приключения в поредица, втората част от която ще ви представим днес! Само внимавайте, защото този път из гората броди истински разбойник. Дали „Гошо детектив” ще се справи с предизвикателството?

Advertisements

„Латиноамерикански приказки и легенди” от поредицата „Златни детски книги“ на изд. „Труд”

Поредицата „Златни детски книги“ на изд. „Труд” е една от най-богатите и изчерпателни серии за млади читатели по родните книжарници. Съдържаща цял куп родни и преводни класики, от народни приказки до приключенски и уестърн романи, на пръв поглед „Златни детски книги“ може и да ви се стори едва ли не всеобхватна поредица, но колективът зад нея все още намира нови и изненадващи теми и заглавия, с които да я разшири още повече. Последното попълнение, вече 77-ми том, се нарича „Латиноамерикански приказки и легенди” и е събрало в себе си близо тридесет истории!

„Мечтата на вълчицата” от Шен Шънси

Много обичам когато си открия някоя малко популярна, но интересна и хубава книга. Без реклама, без чужди препоръки, да попадна на заглавие, за което четящите ми приятели не са знаели и което мога да споделя. (Всъщност именно споделянето на любими заглавия беше и основната инициатива зад създаването на блога „Книжни Криле”.) И ето, че отново попадам на автор и заглавие, които не ми говорят нищо, но се оказват истинска находка. „Мечтата на вълчицата” на китайския питател Шен Шънси (изд. „Труд”, превод Шънлей Ся) е роман за читатели от всяка възраст, който възпява първичната красота на дивата природа.

„Зайчето Питър. Зимна приказка“ от Биатрикс Потър

Времето лека-полека застудява, но заедно с дебелите дрехи и юрганите идва и един такъв особен вид домашен уют – онзи, който те кара да се сгушиш вечер под завивките, в компанията на чаша ароматен чай и хубава книга. А ако освен тях компания ви прави и някое чакащо приказки малко човече, то „Зайчето Питър. Зимна приказка“ от Биатрикс Потър (изд. „Труд”) е повече от подходящ избор!

„Децата на капитан Грант” на недостижимия Жул Верн

Тази година се навършват 150 години от издаването на „Децата на капитан Грант” на недостижимия Жул Верн. А такъв кръгъл юбилей е прекрасен повод да си припомним и без това незабравимия пети роман от поредицата „Необикновени пътешествия“ и едно от най-забележителните произведения в приключенската литература.

„Тайнственият остров” от Жул Верн

Жул Верн е един от авторите, които ме пренасят не само през паралели и меридиани до всевъзможни екзотични кътчета на света, но ме пренасят и в детството. Още отпреди да започна да си чета сам „големи книги” вече се бях наслушал от баща си за Жул Верн, а имам и много мъгляви спомени за няколко адаптации по негови произведения, които бях гледал по телевизията. Ето защо когато станах горд притежател на карта за библиотеката едно от първите заглавия, които взех беше „Капитан Немо”. Днес обаче си припомням една друга емблематична книга от френския класик и баща на фантастиката – „Тайнственият остров” (изд. „Труд”).

„Стас и Нели” от Хенрик Сенкевич

Детската класика „През пустини и джунгли” е неизменна част от учебната програма в родната на Хенрик Сенкевич Полша. Известна у нас повече като „Стас и Нели”, книгата е преиздавана многократно и е станала любима на поколения подрастващи читатели. Един от най-големите полски класици и лауреат на Нобеловата награда за литература, Сенкевич е известен по света със своите исторически епоси „С огън и меч“, „Пан Володиовски“, „Потоп“, „Quo vadis?“, „Кръстоносци“. „Стас и Нели” е неговото единствено детско произведение, обичано и до днес, повече от век след първото издание. На какво се дължи това?

„Забавните приключения на Зайчето Питър” от Биатрикс Потър

За всички малки и големи, настоящи и бъдещи почитатели на любимата ни Биатрикс Потър пристигат събрани в един том всички оригинални четири приказки за Зайчето Питър! Издателство „Труд” ни зарадваха с „Забавните приключения на Зайчето Питър” – сборник с твърди корици, в който са намерили място пищно илюстрираните патила на пухкавия палавник. Оригиналното заглавие на книгата е „The Complete Adventures of Peter Rabbit” и в нея ще откриете класиките „Приказка за Зайчето Питър”, „Приказка за Бебо Бенджамин”, „Приказка за Зайчета Каламбичета” и преведената за първи път на български език „Приказка за Лис-Лисан”!

„Макс и Мориц и други истории в картинки” от Вилхелм Буш

Поет, разказвач, хуморист, илюстратор и карикатурист, класик. Представяме ви прадядото на комиксите Вилхелм Буш! Днес неговото творчество е събрано в прекрасен сборник в голям формат и с твърди корици, част от библиотека „Жива вода” на ик. „Труд”. В него ще откриете знаменитите герои Макс и Мориц, които пристигат в чудесно издание заедно с още цял куп весели истории в картинки!

„Пчеличката Мая и нейните приключения” от Валдемар Бонселс

Хората често говорят за пропастта между поколенията, за непрестанно променящия се свят, за нови ценности и интереси… Ето защо на мене ми е особено мило, когато открия нещо непреходно, издържало теста на времето, което служи като мост между децата ми и моето собствено детство. В средата на 80-те, гледайки „Пчеличката Мая” по телевизията не съм и сънувал, че след три десетилетия ще споделям приключенията на същите весели насекоми с дъщеричките си. С новите анимационни адаптации и филма, който жужа из кината, Мая и останалите обитатели на огряната от слънце поляна отново са популярни както някога. И след като шарените епизоди привлякоха вниманието и на моите буби, време беше да се запознаем с първообраза на анимационната пчеличка, а именно оригиналната книга на Валдемар Бонселс от 1912 година!