„Ветман и неговите бионични животни“ от Ноел Фицпатрик, с илюстрации от Джеймс Лансет

„Ветман и неговите бионични животни“ е дебютната детска книга на превърналия се в международна знаменитост ирландски ветеринарен хирург Ноел Фицпатрик. Посягайки към перото, този съвременен доктор Дулитъл, познат от няколко документални сериала на британската телевизия, е решил да забавлява, вълнува и вдъхновява подрастващите читатели с впечатлителни умове. Целта е постигната блестящо! А освен за Ноел Фицпатрик, приключенията на невероятния Ветман са дебютна детска книга и за новото издателство „Noble Star Books“, на което от сърце желаем попътен вятър!

Още

„Ловците на призраци по ледена следа“ от Корнелия Функе, с илюстрации от Фредерик Бертранд

Корнелия Функе е една от най-популярните немски фентъзи писатели, не само в родината си, но и по света. По книгите ѝ има двуцифрено число екранизации, а сред българските читатели тя е известна най-вече с култовите си фентъзи романи „Мастилено сърце“ и „Градът на крадците“, които също са адаптирани като игрални филми. И въпреки богатата си и доста интригуваща биография, от доста време насам не сме се радвали на нов превод на нейна книга, но с попълването на този пропуск се захващат нашите приятели от изд. „Миранда“. „Ловците на призраци по ледена следа“ е сред първите детски произведения на авторката и начало на тетралогия, по която децата в германия пощуряват още през 90-те години. А сега по нея най-накрая можем да пощуреем и ние!

Още

„Снежният човек“ от Майкъл Морпурго, с илюстрации от Робин Шоу, по класиката на Реймънд Бригс

„Снежният човек“ на Реймънд Бригс е история, която вече 40 години е неделима част от коледните традиции на Великобритания. Картинната книга излиза за първи път през 1978, но четири години по-късно се сдобива с чудно красива анимационна адаптация, режисирана от Даян Джаксън (работила също и по „Жълтата подводница“ на Бийтълс). Късометражната визуална поема стопля сърцата на зрителите на Канал 4. Хиляди семейства започват да се събират пред екрана всяка и следваща Коледа, за да гледат отново екранизацията на „Снежният човек“, като заедно с това и оригиналната книга събира все повече и повече почитатели. Преди десет години излиза и продължението – ново филмче, озаглавено „Снежният човек и снежното куче“. През 2018 пък, по случай 40-тия юбилей от излизането на картинната книга на Бригс, Майкъл Морпурго, един от любимите писатели на няколко поколения англоезични (и не само) читатели, обединява сили с бележития илюстратор Робин Шоу и двамата сътворяват нов преразказ на класиката. Именно тази прелестна версия четем вече и на български език тази зима, благодарение на изд. „Сиела“.

Още

„Последната мечка“ от Хана Голд, с илюстрации от Ливай Пинфолд

„Последната мечка“ от Хана Голд, с прекрасните илюстрации на Ливай Пинфолд, е не просто една от най-силните книги в каталога на изд. „Таралеж“, но и един от най-добрите детски романи, излезли на български език през тази година. Това е предупредителна история за сблъсъка на човека с дивата природа, за застрашителната загуба на екологично равновесие и пагубните последствия от нашата дейност върху планетата ни. Това е и сърцераздирателна приказка за едно нетипично, но изключително силно приятелство, което ще възтържествува над тъгата, загубата, отчаянието,… над всичко!  

Още

„Най-лошата седмица евър! ПОНЕДЕЛНИК“ от Ева Аморес и Мат Косгроув

Днес е понеделник. Но ако си мислите, че ВИЕ си имате причини да мразите първия работен/учебен ден от седмицата, то само почакайте да видите какво ще сполети този нещастен карък Джъстин Чейс! Него го очаква не просто кофти ден, а „Най-лошата седмица евър! ПОНЕДЕЛНИК“. Хумористичната детска книга на Ева Аморес и Мат Косгроув е най-новото предложение на изд. „Прозорец“ за почитателите на илюстрованите романи-дневници.

Още

„Историята на доктор Дулитъл“ от Хю Лофтинг, с илюстрации от Люба Халева

„Историята на доктор Дулитъл“ е една от любимите ми детски книги. Класиката на Хю Лофтинг поставя началото на мащабна поредица, която така и никога не е била издавана у нас в пълния си вид. Сърдечният чудак, способен да разговаря с животните е герой на над дузина книги, от които у нас през годините излизат едва шест. Дали някога ще видим пълната колекция и на българки език? Това не знам. Знам обаче, че оригиналният първи роман има прелестно ново издание от издателство „Лист“, с превъзходна корица и божествени илюстрации от Люба Халева и нов превод от английски от Стефан Радев. Същински книжен празник!

Още

„Малки легенди. Голямото спасяване на трола“ от Том Пърсивал

За щастие, не ни се наложи да чакаме дълго за продължението на „Крадецът на заклинания“ от Том Пърсивал! Втори том на поредицата „Малки легенди“ вече е тук. В „Голямото спасяване на трола“ тайфата от приказни персонажи се завръща по-задружна от всякога. След като в предишния том всички разбраха тайната на новодошлия Ананси, сега е ред да обединят сили и да му помогнат да спаси семейството си! Но дали младите герои ще успеят да се справят? Предстои им опасно пътуване по вода, а майката на Ананси е преобразена в заплашителен трол!

Още

„Шестимата на Атлас“ от Оливи Блейк

„Артлайн“ прибавят в каталога си ново заглавие, което ще привлече вниманието на феновете на съвременното фентъзи за възрастни. Ако търсите солиден сюжет, пълнокръвни персонажи, вълнуващ, мрачен свят и оригинална магическа система, то не търсете повече! Откриваме всичко това в „Шестимата на Атлас“ – обещаващото начало на хитовата трилогия на Оливи Блейк.

Още

„От Земята до Луната“ и „Около Луната“ от Жул Верн

Издателство „Труд“ продължава да обогатява все повече и повече своята поредица „Златни детски книги“. Нейният 81-ви том съдържа не един, а два класически романа, събрани под луксозна твърда корица. Две изпреварили времето си истории, които демонстрират силата на човешкия интелект.  Въображение, любопитство и откривателски дух, съчетани с научни познания, напредничава мисъл и желязна логика са способни да ни отведат „От Земята до Луната“ и „Около Луната“. Присъединете се към смелите пионери на космоса от незабравимите научнофантастични приключения на титана Жул Верн.

Още

„Пътят на Себесей“ написана и илюстрирана от 12-годишната Боряна Цанова (+ откъс)

Еволюцията тук е дала равно начало на почти всички видове животни. В свят, борещ се с дълголетна вражда, едно бягащо от правосъдието момче, попада на група от разумни същества, които изобщо не се отличават от него по способностите си да мислят. Те трябва да разберат различията си, а момчето да открие своето място сред тях, без да забравя за допълнителните опасности, които ще привлече. Ще бъде ли Себесей щастлив извън границите на познатия му свят? Особено когато странна болест покосява земята?

„Пътят на Себесей“ е книга, която младият творец Боряна Цанова пише и илюстрира едва на 12 години. През изминалите няколко години на няколко пъти сме имали удоволствието и възможността да представяме детски книги, написани от деца, както и тийнейджърски книги, написани от тийнейджъри, но „Пътят на Себесей“ е едно от най-амбициозните и успешни подобни начинания, на които сме се натъквали.

Винаги сме казвали, че всякакви творчески амбиции у подрастващите трябва всячески да се поощряват. Едно е обаче да четеш написана от дете книга, изпитвайки умиление и симпатия към усилията зад съответното творение и снизхождение към недостатъците му, и съвсем друго е да четеш написана от дете книга с искрено възхищение и респект към постигнатото на такава ранна възраст. При „Пътят на Себесей“ се случва предимно второто.  Боряна Цанова демонстрира богат речник и висока езикова култура, съчетани с буйно въображение, младежка гъвкавост, идеализъм и невинност.

Писането на роман не е лека работа дори за опитен автор. А „Пътят на Себесей“ е чутовен труд за едно 12-годишно момиче! Посетете официалния сайт и се запознайте с героите и света на книгата: https://sebesey.net/

Още за книгата: https://svetlina.softuni.bg/sebesey/

Страница на Боряна Цанова във Фейсбук: https://www.facebook.com/BorianaIsWritingAndPainting/

Представяне по радио „София“:

Още