Украински „Приказки за лека нощ” с илюстрации от К. Б. Разинкова

Не е лесно да се нарисуват хубавите сънища, но младата художничка К. Б. Разинкова го е постигнала. Погледнете само корицата на тези осем украински „Приказки за лека нощ”, които идват до нас в луксозното издание на „Софт Прес”! Ефирните илюстрации, които ви очакват на страниците са не по-малко красиви.

Прочети още

Реклами

„Руски приказки” събрани от Александър Афанасиев и илюстрирани от Иван Билибин

Вярвате или не, но от известно време насам точно за такава книга си мечтая – том с руски приказки, ала не какъв да е, ами илюстриран. И илюстриран не от кого да е, ами от някой от големите руски приказни художници – Виктор Васнецов, Генади Спирин, Евгений Михайлович Рачев… или Иван Билибин! И ето, че такава книга наистина се появи, при това за да се сдобиете с нея дори не е нужно да пребродите през девет антикварни книжарници в десетата. Днес ще разлистим заедно новото издание „Руски приказки” на изд. „Изток-Запад”, съставена и преведена от Огняна Иванова.

Прочети още

„Гръцки народни приказки” от Мирослава Скарлату

Благодарение на разказвачи и фолклористи като Братя Грим и Шарл Перо децата по света познават добре приказните традиции на западноевропейските народи. У нас на почит са и Иванушка Глупака, Маря царкиня, Кашчей Безсмъртни, Василиса Прекрасна и куп други герои от руските народни приказки. Попадали сме на томове с японски, китайски, африкански и дори индиански приказки. Но можете ли да се сетите за поне една гръцка народна приказка? Трудна задача! Е, тази книга предлага не една, а цели 99+1 „Гръцки народни приказки” (изд. „Труд”). Зад твърдите корици на този сборник ще откриете изключително разнообразни истории, събрани, преразказани и илюстрирани от Мирослава Скарлату.

Прочети още

„Нявгабъде: книга за смели мечтатели” от Рей Бредбъри, с илюстрации от Мира Мирославова

Когато текстът на един от любимите ти световни автори се слее с илюстрациите на един от любимите ти съвременни български илюстратори, това си е повод за малък празник. Да. Тази книга е празник на артистичното и красивото. Авторът е маестро Рей Бредбъри, един от най-могъщите разказвачи на изминалото столетие. Както и на настоящето. Художникът е талантливата и чаровна Мира Мирославова. Заглавието е „Нявгабъде: книга за смели мечтатели” (изд. „БГ Книг@”).

Прочети още

„Отвъд хребета” от Пол Гобъл

Покрай децата си чета много приказки, а покрай „Книжни Криле” – пиша и ревюта за доста от тях. Но има такива, които остават с мен за дълго и които се открояват ярко на фона на останалите. Такива са „Седем братя и една сестра“ и „Бизоновата жена“ на Пол Гобъл – автор, който с много почит и внимание преразказва и илюстрира традиционни легенди на северноамериканските индианци. Днес съм много благодарен, защото имах възможността да прочета на български още една от книгите на Пол Гобъл. Зад поетичното заглавие „Отвъд хребета” (изд. „Изток-Запад”) се крие приказка за всяка възраст, история за онова последно сбогом и всичко, което следва.

Прочети още

„Таралеж се жени” от Яна Язова

Миналата година имахме удоволствието да ви представим „1943. Антология за деца”, в която, измежду редица родни класици и по-малко познати писатели, присъстваше и малка част от детското творчество на Яна Язова. Но всъщност, талантливата писателка е оставила след себе си богата колекция от творби за най-малките. При други исторически обстоятелства, тези приказки и стихотворения щяха да бъдат част от библиотеките на нашите майки и татковци, баби и дядовци, щяха да присъстват в читанките… Вместо това, те чакат повече от половин век, преди отново да видят бял свят и да бъдат събрани в книга. А книгата се нарича „Таралеж се жени”, излиза от изд. „Изток-Запад” през 2012 година, по случай стогодишнината от рождението на Яна Язова. Неин съставител е Петър Величков, който е издирил, събрал и подредил творбите, писани в периода 1937-1943 г.

Прочети още

„Зайчето, което иска да заспи. Нов метод за приспиване на децата” от Карл-Йохан Форсен Ерлин

Може би си спомняте името Карл-Йохан Форсен Ерлин от предишни наши статии? Ако името все още не ви говори нищо, то нека ви подсетим – става въпрос за автора на „Смелият Морис – Една седмица с главата надолу” и „Слончето, което иска да заспи” – две чаровно илюстрирани, но нетипични приказки, които използват четенето и разказването като механизми на детската психология. „Смелият Морис” е книжка, която помага на децата да съберат увереност, докато „Слончето…” е успокояващ текст за борба с безсънието. Но книжката с която шведския психолог привлича вниманието на родители от цял свят е дебютната му „Зайчето, което иска да заспи. Нов метод за приспиване на децата” (изд. „Хермес”), която ще ви представим днес.

Прочети още

“Как малкият Клаус стана Дядо Коледа” от Л. Франк Баум

Втората половина на януари е, но аз упорито отказвам да свалим коледната украса и всяка вечер сядам с книга край елхата. Обичам Коледа и това си е! А празникът минава така бързо, че винаги ми се иска да го задържим в дома си възможно най-дълго. А магията е пълна, когато към топлия чай, светлинките и аромата на борови игрички добавим и официалния кралски историк на Оз, Лиман Франк Баум! Но вместо по пътя с жълтите павета, отправяме се към гората Бързи, за да разберем “Как малкият Клаус стана Дядо Коледа”, в прелестното издание на изд. „Колибри”, илюстрирано от Дамян Дамянов.

Прочети още

„Небесният барабан: митове и легенди от Древен Китай” на изд. „Коала Прес”

Ако зажаднеете за приказки, но от далечни страни, ако ви се прииска да се потопите в екзотични митове и легенди, достигнали до нас през вековете, то ето една книга, която има с какво да ви заинтригува. „Небесният барабан: митове и легенди от Древен Китай” (изд. „Коала Прес”) е луксозно издание, съдържащо седем пищно илюстрирани истории, способни да омагьосат малки и големи.

Прочети още

„Не плачи, Бетси!” от Наталия Чуб

През последните години и у нас се заговори повече за терапевтичната сила на приказките и използването на истории като път към изграждане на емоционална интелигентност у най-малките. Именно в тази насока работи и украинската писателка и практикуващ детски психолог Наталия Валентиновна Чуб. Нейните книги се радват на внимание както в родината си, така и извън нея, а у нас излизат те излизат с логото на „Коала Прес”. Днес разлистваме историята на едно малко лисиче, което с малко помощ ще пребори тенденцията да лее сълзи с повод и без повод. Да, има време преди нашата героиня да навири гордо носле и опашка, точно както на корицата на „Не плачи, Бетси!”.

Прочети още