Благодарение на изд. „Архипелаг“ през последните няколко години немското младежко фентъзи е хит и в България. И най-новото заглавие от тази вълна е третата част от серията „Децата на гората“ на писателката Катя Брандис. За наша голяма радост, съвсем не ни се наложи да чакаме дълго продължението на вълнуващата серия за превръщенците. „Тайната на Холи“ е вече тук!
„Още от най-ранна възраст приказките започват да създават у детето словесно богатство. Помагат му да натрупа житейски и емоционален опит. В уюта на дома и под закрилата на родителите му го потапят от една история в друга, обогатяват го с множество добри и лоши примери, които ще го подготвят да се гмурне в най-голямото приключение, наречено живот.“ – Така ни представят от изд. „Златното пате“ своята нова поредица от четири тома „Приказки безкрай“. Луксозните издания с твърди корици събират общо над 80 приказки от близо и далеч, акомпанирани от цветните илюстрации на художниците Галин Георгиев и Светлана Князева.
Неотдавна немската писателка Силвия Енглерт дебютира и в България под псевдонима Катя Брандис. „Превъплъщението на Караг“ положи началото на многообещаващата младежката фентъзи поредицата „Деца на гората“, в която герои превръщенци съчетават човешки емоции и интелект с животински качества. Ето, че и втората част от сагата за момчето-пума Караг е вече по книжарниците, отново благодарение на изд. „Архипелаг“. „Опасно приятелство“ доказва, че първият том не ни е подвел – „Деца на гората“ действително е серия, която си заслужава четенето! Защото Катя Брандис не само държи в напрежение и ни откъсва от реалността, но и задълбава над теми, важни за всички нас. Странностите и различията на превръщенците са не просто интригуваща фентъзи хрумка, но и прекрасна отправна точка за диалог относно налагани стереотипи, дискриминация и агресия между подрастващите.
След шестте тома на поредицата „Магическата аптека“ и самостоятелния роман „Зеландия: Попадане във водовъртежа“ немската писателка Анна Руе вече има немалко почитатели и в България. А ето, че преди броени дни изд. „Архипелаг“ ни зарадва и с едно ново вихрено приключение, наречено „Монт Караван. Едно фантастично пътешествие с дилижанса на времето“. Новият роман на Анна Руе ни среща с Джейк – момче, изпаднало в немилост, което се озовава в неприветлив пансион за проблемни хлапета. Но защо ли в „Монт Караван“ попадат единствено деца, които притежават странни умения? И защо пансионът постоянно променя своето местоположение? Дали Джейк ще успее да разкрие тайната и до какво ли ще доведе това? И дали ще открие навреме приятели и съюзници за съдбовния сблъсък, който му предстои?
„Малки истории с поука“ (изд. „Златното пате“) е поредица от четири илюстровани сборника с твърди корици, изпълнени със съвременни приказки за животни, целящи едновременно да развличат най-малките читатели, но и да насърчават у тях доброта, отзивчивост, съпричастност, лоялност… „Какво е добротата?“, „Приятел в нужда се познава“, „Уроци по възпитание“ и „Мецанчо и неговите приятели“ са заглавията на отделните томове, всеки от които включва многобройни истории, написани от Етери Заболотная и Ирина Гурина. Всяка една от историите е съпроводена от многобройни цветни илюстрации, дело на художничката Олга Сунцова, работила по десетки детски издания на руското издателство „Фламинго“.
Когато в ръцете ни попаднаха първите томове от поредицата „Магическата аптека“ на Анна Руе, зачакахме с нетърпение две неща. Първо, останалите книги от поредицата. И второ – другата обещана поредица на немската писателка – „Зеландия“. Да, беше ни някак тъжно да се разделим с Луци, Матс и Леон, но ето, че не чакахме дълго за срещата с новите герои на Анна Руе, която изпраща читателите на незабравимо приключение в нов, вълнуващ свят. Готови ли сте да се гмурнете в дълбините и да откриете какво се крие зад пищната корица на „Зеландия: Пропадане във водовъртежа“ (изд. „Архипелаг“ / „Златното пате“)?
Катя Брандис е псевдонимът, под който немската писателка Силвия Енглерт се представя, когато пише фантастика за деца и юноши. Първи досег за българските читатели с творчеството на писателката е „Превъплъщението на Караг“ (изд. „Архипелаг“ / „Златното пате“), първа част на мащабната и многообещаваща поредица „Деца на гората“ (или Woodwalkers), която до момента обхваща цели шест романа. При това – без да броим още шест, съставящи цикъла „Децата на морето“ (Seawalkers). Хитовата Middle Grade / Young Adult серия се радва на голяма популярност в родната си Германия, и съдейки по първата книга, която не ме остави да мигна до сутринта, „Деца на гората“ като нищо може да се превърне в мания и за родните читатели, при това – не само за подрастващите.
Излезе и четвъртата книга от поредицата „Криминални мистерии“ на украинския писател Андрий Кокотюха „Изгнаникът и грешницата“ на изд. Архипелаг.
Действието се развива в Чернигов през септември на 1916 година, когато Първата световна война е в разгара си, а главно действащо лице е познатият ни „довчерашен изгнаник„-детектив Чечел, „неблагонадеждното довчера лице„. Довчерашен?
Каква миризма се носи из въздуха около вас? На коледни курабийки? На елха? На зимна свежест? А може би дори и на прясно отпечатани книги? Е, каквото и да долавят носовете ви, едно е сигурно – миризмите и ароматите стават много повече и придобиват особено специално значение ако следите младежката фентъзи поредица на Анна Руе „Магическата аптека“ (изд. „Архипелаг“ / „Златното пате“). Шестият том се появява на български има-няма месец след своята официална премиера в Германия и обещава да даде на многобройните фенове на книжната серия дългоочакваната кулминация. Готови ли сте да получите отговори на всичките си въпроси? Готови ли сте за последната битка със зловещия Едгар дьо Ришмон? И преди всичко… готови ли сте да се сбогувате с Луци и нейните приятели? Независимо от отговора, вярваме, че няма да пропуснете „Магическата аптека 6. Посланието на вила „Еви““.
„Платон Чечел беше доста уморен от четирите години на скитническия си живот, нощуващ под случайни покриви и върху легла на други хора. Отначало, когато трябваше да побърза да напусне Киев, далеч от греха, си помисли, че ще е за кратко. Но се показа, че това е илюзия. Той се превърна в нежелана личност. Близкото общуване с изгнаника беше опасно за другите хора. Чечел можеше да бъде арестуван всеки момент. Обявяването му извън закона бе въпрос на минути. Само ходатайството на хора, думата на които имаше определена тежест, му позволи засега да диша свободно, но все пак не забравяше, че това е балансиране по ръба на острието. Някакво неписано правило, никъде и от никого неутвърдено решение, правеше престоя на Платон в големите губернски градове нежелан. Най-малкият повод, леко да стъпеше накриво – и това щеше да позволи на полицията или жандармерията да го задържи. Като следваща стъпка щяха да го обявят за политически ненадежден, щеше да последва съд и заточение в Сибир.“
Ето такъв го срещаме, този път в Харков, на връх Коледа през 1913, бившият полицейски агент следовател Платон Якович Чечел, безкрайно уморен от бездомното скиталчество, не можещ да напусне Руската империя, тъй като за това му е необходим паспорт, какъвто по обясними причини той не може да получи. И още нещо в допълнение – доживотната емиграция в чужбина съвсем не би била достатъчно задоволително наказание за петербургските врагове на „наглият разследващ полицай, който смъртно бе обидил близки на императора лица, а следователно и самия император. Така че наказанието, което те предпочетоха за него, бе да го гонят от място на място, да бъде държан под дамоклев меч, всеки ден да се озърта и да не намира покой.“
Присъединете се към нас, за да продължим по стъпките на Изгнаника в третия том от криминалната поредица на украинския писател Андрий Кокотюха и изд. „Архипелаг“ („Златното пате“).
knijnikrile.wordpress.com 