„Коледа и Нова Година. Необичайни въпроси и любопитни отговори” – празнична енциклопедия от изд. „Пан”

Ето на такава енциклопедия все още не бяхме попадали –  детска  коледна енцикполедия! „Коледа и Нова Година. Необичайни въпроси и любопитни отговори” е луксозно ново предложение от изд. „Пан”, от което ще научите изключително много за куп неща около предстоящите празници. Благодарение на тази изпълнена с интересни подробности и вълшебни истории книга, ще отриете неочаквани връзки между празничното, приказното и научното.

„Коледа в Булербюн” от Астрид Линдгрен, с илюстрации от Илун Викланд

Какво са празниците без добра компания? А каква по-добра компания от любима книга и любими герои? А с героите на Астрид Линдгрен никога не е скучно и всяка нова книга на писателката, която излиза за първи път у нас си е един истински книжен празник. Такава е и тематично празничната илюстрована история „Коледа в Булербюн” (изд. „Пан”). За доста от нас палавите обитатели на трите къщи от „село Шумотевица” са стари познайници, за други читатели пък тази изпълнена с добро настроение  пък тепърва ви предстои да ги срещнете, редно е да знаете едно – „винаги е весело в Булербюн”! А още по-месело, и неимоверно по-красиво е с цветните илюстрации на Илун Викланд, които се появяват за първи път у нас.

„Ирландски приказки” от Една О’Брайън, с илюстрации от Майкъл Форман

Големият британски илюстратор Майкъл Форман попадна в полезрението на българските читатели заедно с романите на Майкъл Морпурго, но трябваше да дочакаме появата на „Робин Худ” от изд. „Лабиринт”, за да можем най-накрая да се насладим на някои от цветните творби на художника. Ето, че сега, няколко месеца по-късно, пак от изд. „Лабиринт” идва и едно своеобразно „духовно продължение” на гореспоменатата книга. Новото издание е в сходен формат и художествено оформление, отново посветена на фолклора на Британските острови и отново с майсторските илюстрации на Майкъл Форман, но този път е под авторството на сладкодумната Една О’Брайън. „Ирландски приказки” е прекрасен сборник, съдържащ дузина колоритни и невероятни истории, в изпипан превод на български от Владимир Молев.

„Мартино на колела” от Анализа Рибити и Соня Мария Луче Посентини

„Мартино на колела” (Martino has wheels) е двуезична книга на издателство „Carrot”. Написана от Анализа Рибити и нарисувана от Соня Мария Луче Посентини, публикувана на български и английски, с мъничко думи, но внимателно подбрани думи, „Мартино на колела” всъщност говори на езика на добротата. Книгата ни помага да оценим всичко, което понякога приемаме за даденост и да си спомним, че животът на някои други хора може ба бъде коренно друг. Това е историята за срещата и приятелството между Ема и Мартино – две доста различни деца, които намират общ език, при това такъв, какъвто не всеки е в състояние да чуе. Или поне не веднага.

„Пет мили мишлета” от Чисато Таширо

Издателство „Лабиринт” наистина умее прекрасно да подбира артистични картинни детски (и не само детски) книги за своя каталог, предоставяйки ни естетическата алтернатива на очевидните бестселъри и комерсиални заглавия. „Малкият крал Декември” от Аксел Хаке и Михел Сова и „Вещицата фея” от Бриджит Мине и Карл Кнот лесно се нареждат сред най-любимите ни илюстровани издания измежду вероятно стотиците, които сме отразили през тази година. А сега до тях гордо застават „Пет мили мишлета” на Чисато Таширо. Прекрасно нарисувана в неподражаемия стил на известната японска писателка и художничка, „Пет мили мишлета” е една наглед простичка и семпла история, която обаче има много за казване. Посланията за приятелство, приемственост и взаимност са поднесени по начин, по който дори и най-малките читатели ще достигнат до тях още при първия от несъмнено многото прочити на книгата.

„Шумна зимна дрямка” от Кейти Хъдсън

След есенното приключение, озаглавено „Надпреварата за Златния жълъд”, поредицата на изд. „Клевър Бук” „Аз и другите” продължава с още една будеща много усмивки (а вероятно и мъничко размисъл) книжка. Тематичната снежна приказка „Шумна зимна дрямка” на любимата ни Кейти Хъдсън идва тъкмо навреме за предстоящия сезон и задаващите се празници. И при все, че сюжетът се върти около една мечтаеща за спокоен сън костенурка, тази картинна приказка не е нито мудна, нито приспивна. Тъкмо обратното! Пригответе се за весел низ от несполуки, който от началото ще дразни и ядосва Костенурко, но… по една щастлива случайност нашият черупчест герой ще научи, че понякога не е лошо да пропуснеш хибернацията… или по-простичко казано, да излезеш извън зоната си на комфорт и да опиташ нещо ново. Кой знае, току виж ти харесало!

„Туут и Пъдъл” от Холи Хоби

Познайте кой отново ще си бъде у дома за Коледа! Точно така, миловидните дружелюбни прасенца Туут и Пъдъл на Холи Хоби! Героите на прелестната картинна книга „За Коледа ще си бъда у дома” се завръщат в нова едноименна илюстрована история с логото на изд. „Дъбови листа”. Волният дух Туут отново е теглен от приключенския си дух и жадува за нови пътешествия. Обичащият спокойствието и уюта на родното градче Пъдъл пък си пада домошар. Това обаче не пречи на двамата да бъдат верни другари, чието приятелство издържа изпитанията на продължителни раздели и дълги разстояния. Разбира се, има едно специално време в края на годината, когато приятелите дават всичко от себе си, за да бъдат един до друг. „Туут и Пъдъл” е разтапящо красива книга, пълна с добри послания и добро настроение за цялото семейство.

Дървена игра с бухалчета Lelin – „Китайска дама“

Китайската дама е новият хит вкъщи, а виновни за това са… ято разноцветни бухалчета! Известната марка дървени играчки Lelni има своя линия настолни игри, изработени изцяло от масивно дърво. Сред тях е и увлекателната дървена игра с бухалчета Lelin „Китайска дама”, която открихме на сайта Znaiko.bg. И въпреки, че когато отразяваме игри на блога „Книжни Криле” те обикновено са с разказвателен или ролеви елемент, не устояхме на изкушението да не споделим впечатления и от това страхотно семейно забавление. С качествена изработка, красив дизайн, в опростен за децата вариант за двама или трима играчи, този комплект „Китайска дама” ще ви донесе много приятни часове в компанията на пъстрите бухалчета от Lelin.

„Коледна песен” на Чарлс Дикенс, в преразказ на Христина Йотова, с илюстрации от Kontur Creative

Декември наближава и по традиция отново имаме възможността да се порадваме на поне едно ново издание на една от най-емблематичните творби на англоезичната литература, която сме свикнали да асоциираме тясно с предстоящите празници. „Коледна песен” на Чарлс Дикенс и тази година няма да подмине родните книжарници и със сигурност ще зарадва много хора край елхата, носейки атмосфера и коледен дух. Познатият преразказ за млади читатели дело на Христина Йотова се завръща отново с логото на изд. „Софт прес”, но този път с твърда корица, гланцирана хартия и най-вече – с цветните илюстрации на Kontur Creative.

„All My Lives. Всички мои животи“ от Милена Симеонова

„Всички мои животи” или „All my lives” (изд. „Потайниче”) е двуезичен комикс сборник, съдържащ три авторски истории, разказани (почти) без думи от художничката Милена Симеонова, позната със своите запомнящи се изяви в инициативата „Ко-Миксер”. Разлистете този забележителен комикс и ще видите как цветове, форми и символи се превръщат не просто в изразни средства, а в алтернативен заместител на текста и универсален визуален език, който не се нуждае от превод. Изданието ще зарадва всички истински ценители на деветото изкуство у нас.