„Мармаладко“ от Виолета Христова и Ина Христова

След „Малкият Рой“ и „Внучките на баба“ ето го и „Мармаладко“! Чаровната стихосбирка за деца от Виолета Христова е третата книга на изд. „Буболече“, отново прелестно илюстрирана от талантливата художничка Ина Христова. Сътворена с любов от майка и дъщеря, „Мармаладко“ е топла, артистична и оригинална книга, в която откриваме близо две дузини „домашни стихотворения“ – уж чисто детски рими, но мъдро уловили красотата на малките неща и успокояващата сила на кътчетата сигурен, познат уют.

Още

„Стив, коледният елф“ (изд. „Enthusiast“) от Били Дън и Бен Уайтхаус

Познавате ли коледния елф Стив? Какво? Кой каза, че елфи не съществуват? Пффф! Смехотворно! Ето, Стив е напълно сигурен в собственото си съществуване, но дали играчките, над които той се труди неуморно цяла година действително се озовават при някакви тайнствени създания, наречени… деца? Ето защо елфът решава да се вмъкне тайно в шейната на Дядо Коледа и да се убеди лично! Предстои му среща със света отвъд Северния полюс и дори сблъсък (или пък сприятеляване?) с едно хлапе от списъка с калпазаните. „Стив, коледният елф“ (изд. „Enthusiast“) от Били Дън и Бен Уайтхаус има всичко, за да се превърне в любима семейна книга за празниците и съвременна коледна класика!

Още

„Драма с лама“ от Рейчъл Морисроу и Ела Окстад

Първата картинна книга на изд. „Лютиче“ вече е тук! Да ни е честита! Писателката Рейчъл Морисроу, художничката Ела Окстад и поетесата Мария Донева в ролята на преводач стоят зад разкошната римувана история „Драма с лама“. В нея тревожните мисли на едно малко момче буквално се материализират! А ако една щура лама върви непрестанно по петите ти, расте ли расте, забърква те в какви ли не нелепи ситуации… май е най-добре да се научиш да я контролираш, а?

Още

„Приказки за чуруликане“ от Нели Маргаритова

Влюбени сме в трилогията „Тайни и вълшебства на улица „Розмарин“ №13“. Във възторг сме от стихосбирките „Букви с меки лапки, капели и чорапки“ и „101 срички за полезните привички“. Не можем да се нарадваме на „7 приказки зелени с крила, крачета и антени“ и „Славни слънчогледови случки“… Ето защо винаги посрещаме с отворени обятия всяка нова книга на прекрасната Нели Маргаритова.  Нямаше начин да пропуснем и „Приказки за чуруликане“, с която съвсем наскоро изд. „Софтпрес“ обогати своята поредица „Приказна съкровищница“.

Още

„Време е за сън“ и „Първи ден в детската градина“ от Деби Глиори и Алисън Браун

Май вече свикнахме да очакваме всяка есен издателство „Хермес“ да ни глези с поне по две нови красиви римувани картинни книги, илюстровани от художничката и Алисън Браун. Миналата година това бяха „Винаги ще съм до теб“ и „Правиш ме щастлив“ от Смрити Прасадам-Холс, които прекрасно продължиха традицията, положена година по-рано с „Ще те обичам ден и нощ” и „Винаги ще те обичам“. А  ето ги и новите попълнения! „Време е за сън“ и „Първи ден в детската градина“ от Деби Глиори ни срещат със симпатично малко бухалче, което се изправя пред ситуации, с които всички деца трябва да се справят. Преводът и адаптацията на римуваните истории отново е поверен на тайното оръжие на изд. „Хермес“ – поетесата Петя Александрова.

Още

„Юху-буху-измислячус!“ от Петя Кокудева

Петя Кокудева едва ли има нужда от представяне, въпреки че мина доста време, откакто ви разказахме за нейните чудесно-чудновати герои Лупо и Тумба, и още повече време, откакто споделихме възхищението си от стихосбирките „Лулу“, „Малки същества“ и „Питанки“. Да, видели сме не една и две прелестни детски книги от фантазьорката с поетична душа Петя Кокудева и нямахме никакви съмнения, че и новото ѝ заглавие от изд. „Жанет 45“ ще събуди много умиление и усмивки. Присъединете се към нас и нека заедно открием какво се крие зад ексцентричното заглавие (или пък може би заклинание?) „Юху-буху-измислячус!“.

Още

„Азбука с животни професионалисти“ от Мария Донева, с илюстрации от Елица Сърбинова

Има ли нещо по-банално от книжка за професиите? Или от поредната облечена в рими дидактика, чрез която хлапетата да учат азбуката? И не ви ли е писнало от намесата на животни във всичко това? А като агънце, Б като бобър, В като… вече вниманието ми е другаде. Звучи сякаш книжка със заглавие като „Азбука с животни професионалисти“ би трябвало да е пълна катастрофа, или поне голяма досада за родителите. Би трябвало, но… всъщност новото издание на „Жанет 45“ е тъкмо обратното. Защото поетесата Мария Донева чисто и просто е неспособна да пише скучно, шаблонно и клиширано! А и веселите илюстрации на художничката Елица Сърбинова страшно си отиват със стихотворенията ѝ – в това сме се убедили още от така любимата ми „Нетърпение в кутия”.

Още

„Приказка за цар Салтан“ от А. С. Пушник, с илюстрации от Пенко Гелев

Базирана на истории от руския фолклор, „Приказка за цар Салтан, за неговия син княз Гвидон и за прекрасната Царкиня-Лебед“ от Александър Сергеевич Пушкин владее сърцата и въображението на читатели от цял свят вече близо две столетия. Приказката за престолонаследника-изгнаник, който се завръща в родината, за да си върне това, което по право му принадлежи се завръща отново, с класическия превод на Тодор Харманджиев от 1951 година. Сега „Приказка за цар Салтан“ вече е част и от книжната поредица „Детски шедьоври от велики писатели” на издателство „Лист“. А художникът Пенко Гелев е превърнал новото издание в едно от най-изкусно илюстрираните, които приказката някога е виждала!

Още

„Какво е да си майка“ от Мая Дългъчева и Невена Ангелова

Всеки, който е имал възможността да разлисти книгите „Топлото човече“ и „Как кученцето си намери дом” и да се наслади на нежната, поетична артистичност на писателката Мая Дългъчева и художничката Невена Ангелова, сигурно вече се е сдобил и с най-новата им обща книга. Но ако все още не сте се докоснали до това книжно съкровище, то нека ви разкажа за него. „Какво е да си майка“ (изд. „Жанет 45“) е една от най-истинските, съкровените, дълбоки, светли, задушевни, емоционални, многопластови и затрогващи родни книги, които сме имали честта да прочетем и представим тук.

Още

„Мунка малката маймунка“ и други приказки с картинки от художника Стоян Анастасов

След като наскоро представихме поредното прекрасно ново издание на приказки, илюстрирани от Вадим Лазаркевич, днес е ред на друг голям български художник, любимец на поколения деца, чието творчество отново се завръща благодарение на изд. „Миранда“. Три поучителни приказки оживяват с разпознаваемия стил на Стоян Анастасов – един от класиците на родната детска илюстрация. Това са „Мунка малката маймунка“ на Николай Зидаров, „Патилата на малкия Медунчо“ на Георги Авгарски и „Сиводрешко и Бързобежко“ на Леда Милева, събрани заедно за първи път в прекрасно сборно издание, което достига до нас в два варианта – с твърди и меки корици.

Още