„Goosebumps: Нощта, в която куклата оживя” от Р. Л. Стайн

„Вси светии” наближава, и макар у нас да не бродят маскирани страшилища на лов за бонбони и лакомства, все пак в края на Октомври спокойно можем да се отдадем на нещо по-страховито! А първите две книжки от новата серия Goosebumps на издателство „Хермес” идват тъкмо навреме за целта!

Автор на поредицата е знаменития Р. Л. Стайн, известен като „Стивън Кинг на детската литература”. Предвид обаче, че книгите на Стайн се продават в стотици милиони копия (до момента над 400 млн.!) по цял свят, някои биха сметнали за по-удачно да нарекат Стивън Кинг „Р. Л. Стайн за възрастни”. Повече за автора можете да научите на официалния му сайт – http://rlstine.com/

Любопитен факт: Популярността на Goosebumps е така голяма, че мнозина се опитват да повторят успеха на Стайн. През 90-те дори франчайза „Междузвездни войни” бива разширен със своя собствена детска хорър поредица, озаглавена „Star Wars: Galaxy of Fear”, с автор Джон Уитман.

Но да се напише хорър роман за деца не е толкова проста задача, колкото може би си мислите. Първо, защото на автора му се налага да избегне всякакъв директен, истински ужас, свързан с кръв, насилие и смърт. Все пак, идеята е да накараме младия читател да понастръхне, и преди всичко, да се забавлява, а не да му докараме безсъние или кошмари.

Р. Л. Стайн се е специализирал в тези критерии. Неговите ужаси и трилъри са безкръвни, и макар, че са населени с какви ли не чудовища, свръхестествени сили и оживели суеверия, страхът е в здравословни дози, а съдържанието никога не излиза извън рамките на приемливото за детската аудитория.

До ден днешен Goosebumps обхваща повече от 15 серии, включващи не само романите, но и комикси и книги-игри. Всъщност, книгите са буквално стотици, тъй че за удобство на фенове и колекционери, на сайта на автора има списък, който редовно се актуализира – http://rlstine.com/wp/wp-content/themes/rlstine/common/media/downloads/rl_booklist.pdf

На базата на някои от историите са заснети телевизионни филми и сериали, а миналата година Джак Блек се превъплати в ролята на самия Р. Л. Стайн в кино-верисията на Goosebumps – филм, от който аз лично останах със страхотни впечатления! Великолепно забавление за цялото семейство, което същевременно отдава почит както към автора на книгите и неговите фенове, така и към някои от най-големите кино- и литературни хорър класики!

У нас Goosebumps се появява за първи път в средата на 90-те, когато няколко книжки излизат под логото „Настръхнали истории”. Няколко години по-късно по Fox Kids се излъчват и сезоните на едноименния сериал. После през 2008 издателство „Агенция Ню Импрес” издадоха общо девет от заглавията на български.

А днес, най-накрая, след години отсъствие, Р. Л. Стайн отново се завръща с издателство „Хермес” за да накара ново поколение читатели да се сгушат под одеялото с фенерче в едната ръка и книга в другата! А за старите почитатели е истинска радост да видят отново любимото пихтиено лого!

От „Хермес” са направили изключително добър избор за възраждането на поредицата! Първото от новоиздадените Goosebumps заглавия е „Нощта, в която куклата оживя” (Night of the Living Dummy) – една от най-първите книги в серията, любима на мнозина фенове! Класически Goosebumps, в най-добрите традиции на Стайн.

Главните герои са сестри близначки, които волю или неволю трябва да делят всичко, включително и външен вид. В опит най-накрая да има нещо лично за себе си, Линди запазва само за себе си дървената кукла, която открива захвърлена един ден. Шляпи, така Линди кръщава куклата, предизвиква ревност у другата сестра, Крис. Тя пък на свой ред се сдобива с идентична кукла – Мистър Як. И проблемите започват! Дали заради завистта и съперничеството между сестрите, дали заради някаква тайнствена зла сила, но Шляпи и Мистър Як започват да излизат от контрол. А от играта с такива кукли на всеки би му настръхнала косата!

Това е първата книга с участието на Шляпи, но далеч не е и последната. Зловещата кукла от дялано дърво се превръща в любимец на читателите и един от главните антагонисти в Goosebumps. Всъщност, популярността му му извоюва и една от главните роли във филма. За книгите на Стайн той е това, което е Чъки за поредицата Child’s Play. До момента Шляпи участва в не по-малко от десет книги. Дано само от „Хермес” да се погрижат те да стигнат и до българските читатели!